maandag 4 juni 2007

What would YOU like to learn?

That was Emily's prompt for this week!!
Didn't take me long to think this one over!
Since last year I really like reading and joining (foreign) blogs. It is so much fun reading all your story's and seeing all of your projects and pictures.
I also like it when people read my blog and react on it!
And that's where my "problem" starts. Because I'm from Holland it isn't always easy for me to really understand the story's and it's also hard to react on a story. I have difficulties finding the right words and translating my feelings! So that's what I would like to learn!
Here the front of my card:

And the back:

But I do my best!! Every day I exercise by reading and reacting on all of your blogs!! And please tell me when I didn't translate well in my story or reaction!!
I like to learn from you!!
THNX!!

19 opmerkingen:

  1. Well sis.... It looks like you're doing fine!! But I can imagine it's hard, sometimes I still got problems with it, eventhough I live in Canada for almost a year now! I just love your card!! And guess what?? Mine's up too, we must have finished it at about the same time:-)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Beautiful card! And from what I've read on your blog, your English is very good!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. English is known to be difficult to understand due to the dialects from different regions. We all say words differently & they mean opposite things depending where you live. that apart, many people have English as a second language & I feel quite lazy in the fact I can understand barely anything!! Well a little spanish & smidgen of French!

    Fabulous card BTW!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. leeuk Jeanet en ik kan je engels op je blog heel goed volgen hoor;)

    BeantwoordenVerwijderen
  5. I think you do really well for a non-native speaker. I too think it is not always easy to express yourself in a language that is not yours. I can read it pretty well, but it is different to write or read English perfectly. Just continue what you do, and remember - and I don't want to offense the English speaking readers of your blog :-))) - they will have "problems" too if they have to blog in our language. ;-) BTW, nice card.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Your English is looking great! Much better than some of my dutch relatives :)
    Love your card :)

    BeantwoordenVerwijderen
  7. You are very skilled to be able to read in another language, I wouldn't know where to start!!
    Great card

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hiya hun... Firstly - a very happy belated birthday - I hope you got everything you wished for :)
    Some stunning goodies on your blog - gorgeous. And it will be so good to meet you in August - we're going to have alot of fun :)

    BeantwoordenVerwijderen
  9. This is a very CUTE card Jeanet...

    xoxo
    Emine

    BeantwoordenVerwijderen
  10. I love your card and your English is great. I know how you feel about the language barrier. My mom is from the Philippines and even though she's been in the states for a long, long time, sometimes it's hard for her to express herself the way she wants. Great job!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. you are so cute - i think you are doing awesome at english!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. 'k Ben er zeker van dat je Engels heel goed is!!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. looks great! i think you are doing well with the whole English thing.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. love the card and you english is lovley too

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Loving your card - I'm sure you can perfectly read english - you write very good!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Ah... me too! (I am from Sweden) I think this art journal challenge is a good way to improve the english skills! :-)
    In my eyes your english is perfekt! I understand you!
    And I understand that you are an awesome scrap-girl!

    BeantwoordenVerwijderen
  17. I think your english is GREAT!!! you can be very proud of yourself!!
    I love your card! Especially that arrow!!
    Xx Jess

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Your English is great - bet not many native English speakers could blog in another language!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Mooie kaart en er is zo te zien niks mis met je engels hoor !! ;)...en we zijn er om te leren toch !!

    BeantwoordenVerwijderen