*
Last weekend my DH and I went to a concert of a great Dutch singer Boudewijn de Groot'. We had a great evening and enjoyed the music!

Zaterdag lag onverwachts het nieuwste nummer van het Scrapbook Magazine al in de bus. Lekker vroeg, had 'm nog helemaal niet verwacht, en vol met allerlei gave projecten!
*
On saturday the newest Scrapbook Magazine was in my mailbox!! And again it's a great issue filled with a lot of amazing (Christmas)projects!
En nu het nieuwe Magazine in de winkel ligt, kan ik wat projecten uit het vorige nummer laten zien. De foto op deze lo werd gemaakt na de lange reis naar huis en Jimmy ligt volmaakt tevreden bij zijn papa en mama. Vind het nog steeds zo'n fantastisch mooie foto:
*
And now the newest issue is in store, I can show you some of my projects pubbed in the last issue. The photo on this lo was taken when Jimmy arrived at the airport with his daddy and mummy, just love this picture:

Het boekje 'From SA to NL', met daarin veel foto's van Jimmy's reis van Zuid Afrika naar Nederland. Tussen alle pagina's zitten envelopjes waarin diverse documenten etc bewaard kunnen worden:
*
The little book 'From SA to NL' with all the pictures of Jimmy's trip from South Africa to the Netherlands:

En we sluiten weer af met het meest favoriete boek van deze week en dat is deze keer 'Medeplichtig', geschreven door Nicci French (het schrijversduo Nicci Gerrard en Sean French):
*
And my most favorite book of this week is 'Complicit', written by Nicci French:

Stel je voor: een vrouw staat in haar appartement, ze kijkt om zich heen en jij kijkt mee door haar ogen. Je ziet meubels die zijn omvergegooid, spullen die zijn kapotgesmeten en dan draait het perspectief naar de grond. Je oog valt op het levenloze lichaam van een man die daar ligt. Maar de vrouw reageert helemaal niet zoals je zou verwachten: ze brengt orde in de chaos, haalt een paar van haar eigendommenweg uit het appartement en verwijdert de vingerafdrukken. Dan pakt ze de telefoon, ze toetst een nummer in en vraagt iemand om hulp bij het verbergen van het lichaam. Wat is er aan dit schokkende tafereel voorafgegaan? Wat heeft er in het appartement plaatsgevonden? En wat staat er nog te gebeuren? Nicci French doet het opnieuw: op de uiterst indringende en overtuigende wijze die wij van het schrijversechtpaar gewend zijn, vertellen zij het spannende verhaal van een jonge vrouw,wier leven door een onverwachte wending van het lot in gevaar komt.
Wilma bedankt voor je lieve woorden en voor deze award:
*
Wilma, thanks for you kind words and this great award:

Leuk dat je er was en een fijne week gewenst!
*
Thanks for looking and have a great week!











