zaterdag 28 juni 2008

A lot to tell and to show.....(warning: long story ;-)

Hi, hi, let me introduce myself......this is me with my new glasses and a new color in my hair!
Sarike, Marije and Tammie were with me when I went to the store and we made these pictures (the people there must have think we're crazy ;-)
*
Hi, hi, mag ik me even voorstellen......dit ben ik met m'n nieuwe bril en m'n nieuwe coupe!!
Sarike, Marije en Tammie gingen mee toen ik vanmorgen m'n bril op ging halen! We hebben meteen wat foto's gemaakt en ik ben bang dat er daar nu wat mensen zijn die denken dat we niet helemaal sporen ;-)



And of course they wanted glasses too ;-)





Made some projects for Paper & Pictures this layout:
*
Heb een paar projecten gemaakt voor Paper & Pictures o.a. deze layout about Maarten at the age of 12:


Yesterday I went to Paper & Pictures with my little sister Judith. She's gonna make an adoption book and guess who's giving a little help??!! Whahahaha....it's gotta be me ;-) And I do love it sista!
Look at the lovely papers and embellishments she bought! The papers come from the newest Doodlebug collection and you gotta look at in the store!!! There're velvet papers in every color and soooo beautiful!
*
Gisteren ben ik even met m'n kleine zusje naar Paper & Pictures geweest! Ze gaat een adoptie album maken en raad eens wie haar een handje hierbij gaat helpen??!! Whahahaha....dat moet ik dan wel zijn! Vind het zo gaaf!
Ze heeft de nieuwste papiertjes van Doodlebug uitgezocht in de kleuren zwart, wit en rood. Er zitten zulke gave vellen bij....zelfs fluwelen! Zo mooi! Als je in de buurt bent, moet je die vellen echt even gaan bekijken!




And look at my papers, just in store:
*
En kijk eens naar mijn papiertjes.....net binnen gekomen:
October Afternoon:

We R Memory Keepers:


Yeah.....both of my kids (Maarten and Sarike) passed their examination as social pedagogic co-operator!!! I'm so proud of my kids! Sarike is going to work in a after school care with children at the age of 4-12 and Maarten starts a new study as social cultural worker. Wish them both good luck!
*
Jippie.....allebei m'n kids (maarten en Sarike) zijn geslaagd voor het examen Sociaal Pedagogisch Werk!! Ben zo trots op allebei! Sarike heeft meteen al een half jaar contract op zak en gaat aan het werk op de Buiten Schoolse Opvang, Maarten gaat verder studeren voor het Sociaal Cultureel Werk. Wens jullie allebei heel veel succes!!


I was tagged by Wiebine! Thank you girl!
1. 10 years ago:
We won a vacation and went away for a whole week to the beach! We had a beautiful house with a sauna and a whirlpool. The weather was great and man did we had fun that week ;-)
2. 5 things I gotta do today:
Hi, hi, the day has come to an end....so there's not much to do any more. Let me think....
* finishing my travel journal
* fold up the wash
* looking tv
* taking a bath
* going to sleep ;-)
3. What do I like:
Chocolate with caramel!!
4. What would I do when I was a miljonair:
I just don't know. The only thing I really need is new kitchen. I'm such a happy girl!!
5. Places I lived:
Zevenaar and Wehl and no plans to move on!!

Really don't know who to tag anymore! So....if you want to be tagged, feel free and answer the questions!!

And look what I've got?!
*
Kijk eens wat ik heb gekregen:

Thank you Rozella and Wilma, for giving me this wonderful award!! You gotta take a look at the site of these two ladies....they both know how the scrap!!
*
Bedankt Wilma en Rozella, dat jullie mij deze mooie award hebben gegeven! Nemen jullie ook eens een kijkje op hun site....dat is zeker de moeite waard! Beide dames weten wat scrappen is hoor!!

Who gets the "Brillante Webblog Award"? (wie krijgt de Briljante Weblog-award??)Websites and blogs, which by its currency, the issues of choice and for their designs are especially noteworthy. (Websites en Blogs die door de actualiteit, thema's en design opvallen)Here are the Award Rules (regels voor de Award):1. The winner can take the logo (de winnaar mag het logo plaatsen)

2. Place a link to the person that send you the award(plaats een link naar degene die je de Award gegeven had)

3. Give the Award to at least 7 other Scrapbooking-Blogs, which by its currency, the issues of choice and for their designs are especially noteworthy (stuur de award naar minstens 7 andere scrapbookblogs die door de actualiteit, thema's en design opvallen)

4. Put a link to these sites on your Blog. (zet een link naar deze sites op je blog)

5. Write a comment on their Blogs that they've won an Award (laat een berichtje achter op hun blog dat ze een Award gewonnen hebben)I'd like to give the Award to these wonderful ladies. I really admire your scrap-work and like to visit your blogs:

So time to give 7 awards away:
Elly
Hanneke
Kirsten
Marlies
Marjolein
Marije
Tammie

Enjoy your weekend.....I'm going out with my nephews and niece!! Think we're gonna have a lot of fun!!
*
Geniet van je weekend......ik ga een dagje uit met m'n neefjes en nichtje! Denk dat we enorm veel plezier gaan hebben!!

dinsdag 24 juni 2008

Cards at the Castle * some shopping * Donna Downey * Cricut

Tatatata......I can tell you some great news!! On August 23th there will be a big event organized by Truike Bron from Paper & Pictures named "CARDS AT THE CASTLE"!! And you know what......I'll be there too ;-)
*
Tatatata.......ik mag hier groot nieuws verklappen!! Op 23 augustus organiseert Truike Bron van Paper & Pictures een super leuke dag met diverse kaartenworkshops op Jachtslot Beukenrode in Doorn "Cards at the Castle".
En weet je wat helemaal leuk is.....ik ben er die dag ook bij, samen met Nancy, Paulien, Moon, Tiets en natuurlijk m'n vriendinnetje Marije ;-)
Wil jij er ook bij zijn? Geef je snel op bij P&P.


Sunday I was at Paper & Pictures to do some shopping. The weather was hot but we had a great day!! Donna Downey was giving an amazing workshop and all the girls made a lovely book! It was great to meet some girls of the SA forum and to talk with all the other girls there!
*
Zondag was ik bij Paper & Pictures om even te shoppen. Het was die dag vreselijk warm, maar we hebben een keigave dag gehad! Donna Downey gaf er een workshop en de meiden hebben een super mooi boekje gemaakt!
Hartstikke leuk om er wat mensen van het SA forum tegen te komen en even bij te kletsen met iedereen!


But I was there to do some shopping and this is what I bought:
*
Maar ik was er om wat boodschappen te doen en dit is wat ik gekocht heb:



Earlier this week I did some shopping at the local craft store and bought some papers and Cuttlebug dies:
*
Eerder deze week ben ik even gaan shoppen bij de hobbyzaak in de buurt (had nog wat tegoedbonnen liggen) en daar wat papier gekocht en Cuttlebugmallen:



Didn't show you the latest projects I made with my Cricut!! Made a layout with pics of my younghest sisters b-day and made her a card and a minibook:
*
Dan vergeet ik helemaal de laatste projecten te laten zien die ik gemaakt heb met m'n Cricut. Heb een lo gemaakt met foto's van de verjaardag van m'n jongste zusje en een bijpassende kaart en miniboekje:


Have a nice day!!
*
Fijne dag gewenst!!

donderdag 19 juni 2008

2sketches4you * CJ Angie * PA08 * So Salsa * SA Card Challenge * Bachelor's Party

This week was busy week....had to make a CJ, several challenges and some cards. But I managed!!
On 2sketches4you I saw a lovely card challenge. Every week there's a sketch and you can make a card with that sketch! Just love that kind of challenges! This is what I made:
*
Deze week was een drukke week......moest een CJ afmaken, wilde een paar challenges afronden en wat kaarten maken voor in m'n kaartenmolen. Maar het is allemaal gelukt!
Bij 2sketches4you zag ik een gave card challenge. Ze geven elke week een sketch en aan de hand daar van maak je een kaart. Vind dat soort uidagingen super. Ben dus ook meteen aan de slag gegaan:


A few weeks ago I received Angies Music Box and I had to scrap two cards for her box. Just love her box and here you see the Music Box and my cards:
*
Een paar weken geleden kreeg ik de Music Box van Angie en daar moest ik twee kaartjes voor scrappen. De box is supergaaf (complimenten aan Angie ;-) en hier zie je de box en de kaarten die ik ervoor gemaakt heb:



Had to make two pages for the PA08 Challenges and here are my cards. Theme's are WATER and PLAY. Used the Cricut to make both of the cards:
*
Liep twee weken achter met de PA08 Challenges, maar vandaag allebei gemaakt. Thema's zijn WATER en PLAY. Heb voor beide kaarten de Cricut gebruikt:



I was a little bit behind with the So Salsa Challenges, but I did some catching up today! Really needed some birthdaycards, so I made some cards with the challenges. Kill two birds with one stone ;-)
*
Ik liep wat achter met de challenges van So Salsa, maar ben nu weer helemaal bij! Had ook dringend een paar verjaardagskaarten nodig, dus heb een paar kaartjes gemaakt met de uitdaging! Twee vliegen in één klap ;-)


On the SA forum is a monthly card challenge and I loved making a card with Yvon's sketch!
*
Op het SA forum is elke maand een card challenge en de sketch van Yvon was superleuk om mee te werken. Hier mijn kaartje:


This week we had a bachelor party and we had so much fun! Our friend Sabine is gonna marry the love of her life (Jeroen) and we made her a weddingcake! She only eates applepies and always told us, that she would have a weddingcake of applepies! Whahahaha and she got one:
*
Deze week hadden we een vrijgezellenfeestje van onze vriendin (en oud collega) Sabine en we zo'n gein gehad! Sabine trouwt volgende maand met haar Jeroen en we hebben voor haar een bruidstaart gemaakt! Ze lust alleen appeltaart en heeft altijd geroepen dat er op haar bruiloft een bruidstaart van appeltaart moest komen! Whahahaha en ze heeft er een gekregen hoor!!








On sunday I'm going to Paper & Pictures with my friends! Donna Downey is there too and I just love to meet her! And of course we have to do some shopping ;-)
Have a day everyone and thanks for reading!
*
Zondag ga ik met m'n vriendinnen naar Paper & Pictures. Donna Downey geetft daar een workshop en wij moeten natuurlijk ook nog even shoppen ;-)
Iedereen nog een fijne dag gewenst en bedankt voor het lezen

zaterdag 14 juni 2008

Congrats for my girl * soccer * Happy Fathersday

A big hurrah for my little girl.....this week she got her driving licence, isn't that great!! And yes, of couse she can take my car for a ride! There she goes, take care baby and have fun:
*
En luid hoera voor m'n kleine meissie....ze is deze week geslaagd voor haar rijbewijs, is dat niet geweldig!!!! En ja hoor, natuurlijk mag ze mammies auto meenemen om in te rijden.
Hier gaat ze, veel rijplezier en veilige kilometers Sarike:

And sweet Marije had to spoil here with a funny present! Thanks girlie:
En die lieve Marije moest haar natuurlijk weer eens extra verwennen! Bedankt meis:
*

Whahahahaha, doesn't that look great:
*
Whahahahaha, ziet dat er niet gaaf uit:


Yesterday Holland had to play soccer in the European Championship against France. Man, did we had fun that night!! We won the last game with 3-0 from Italy and yesterday the score was 4-1.......again for the Dutchies!!!! All my colleagues game to my home to watch the game and it was great!! You can see it on the pictures, they're just so funny ;-)
*
Gisteren speelde Nederland de EK wedstrijd tegen Frankrijk en m'n collegaatjes waren gekomen om bij mij thuis samen de wedstrijd te kijken. Wat een lol hebben we gehad! Zeker Toen "WE" met 4-1 wonnen van Frankrijk. Het dak ging eraf!! We hebben zo'n geweldige avond gehad. Kijk maar naar de foto's, wat een maffe meiden:




Got this cube on the Scrap-A-Ganza. It was a make and take, but I didn't had the time to make it there, so I took it home with me. In the packet some papers and rubons and I used it to make this cute cube for my BIL. On the cube pictures from his kids and my girl:
*
Tijdens de Scrap-A-Ganza heb ik een pakketje van de make en take mee genomen. En omdat ik daar geen tijd had om er wat mee te doen, ben ik vandaag maar eens mee aan de slag gegaan. In het pakketje een kubus, wat papiertjes en rubons en ik heb er een super leuk vaderdagcadeautje mee gemaakt voor m'n zwager. Op de kubus foto's van zijn 3 kinderen en mijn dochter. Dat stel is zo vreselijk gek op elkaar, dat ze Sarike altijd hun oudste "dochter" noemen ;-)





For Fathersday I made a book to honor my own father. In the book a lot of pictures and story's to show him as a husband, father, grandfather etc. Because my parents are on vacation, I gave him te book last week and he was so touched by the present. Can't show all the pictures of the book, 'cause it's published in the newest Scrapbook Magazine!!! Isn't that cool! But I'll show you a tiny, little sneak of the book, papers are from Zachs Life:
*
Voor vaderdag heb ik een boek gemaakt om mijn eigen vader eens in het zonnetje te zetten. Het is zo'n schat van een man die altijd weer voor iedereen klaar staat! In het boek allerlei foto's die een beeld gevan van m'n paps als echtgenoot, vader, opa, maar ook als broer, vriend, collega, zwager etc. Kan er niet veel foto's van laten zien, want het boek is onlangs gepublideerd in de nieuwste Scrapbook Magazine. Is dat niet gaaf!! Zal wel een piepkleine sneak peek laten zien, papier is van Zachs Life:


Have a nice (Fathers)Day everyone and thanks for reading my blog and all the sweet comments!!
*
Iedereen een fijne (Vader)dag gewenst en bedankt voor het lezen en reageren op m'n blog!!

donderdag 12 juni 2008

Cover new Cards Only (july 7th) * Weddingbook teacher * Happy B-day!

In three weeks the new Cards Only (2) will be in store!! Today Truike send me the cover of the new Magazine!! It looks soooo great:
*
Over drie weken ligt de nieuwe Cards Only (2) weer in de winkel! Vandaag kreeg ik van Truike de cover van het nieuwe blad doorgemaild! En wauw, ziet die er weer gaaf uit zeg:


My SIL asked me to make a book for the wedding of the teacher of my nephew. The teacher doesn't like softy colors, so it had to be a bit sturdy. Took me some hours, but today I finished the book.The cover that holds the book:
*
M'n schoonzusje had gevraagd of ik een album wilde maken voor de bruiloft van m'n neefjes juf. De juf houdt niet zo van zachte en zoete kleurtjes, dus het album moest een beetje stoer worden. Kostte een paar uurtjes, maar vandaag heb ik alles afgemaakt! De band waar het album ingeschoven wordt:

The back:
*
De rug van het album:


The book:
*
En het album zelf:


And this is the page my nephew made for his teacher:
*
En dit is de pagina die m'n neefje Lars gemaakt heeft voor z'n juf:


On Nancy's blog was another great workshops! And because I just love her cards, I made some time and scrapped this card:
*
Op het blog van Nancy stond weer een gave workshop! En omdat ik gek ben op haar kaartjes, ben ik er vandaag maar eens voor gaan zitten en heb deze kaart gemaakt:


And another one:


And I have to show some belated cards! Doesn't matter gils, just love your cards!!
Aafke's cards is on the left, Lilians card is on the right:
*
Dan wil ik nog een paar verlate verjaardagskaartjes laten zien. Geeft niks meiden, vind ze prachtig!
Kaart van Aafke staat links, van Lilian rechts:


Have a nice week everyone!!
*
Iedereen nog een fijne week gewenst!!